八~2. 告解(2 / 5)
念这些谬论的张天明同学就像白痴一样:整天接受谬论辩证法训练,无异于成天「练痟话」的疯子──舞台上疯言疯语的白痴扭动身子、来回踱步的烛影;风中残烛般,寿命亦灭亦燃。
“signifyingnothing”──想到这里,张天明就又念不下去了。
他看了手錶,时间显然够冲个澡;决定让昏昏沉沉的脑袋冲冲水,看能否冲走睡意。
小雯睡得正酣。
他动作不敢太大,躡手躡脚摸到自己的包包,从中取出换洗的t-shirt和内衣、裤;基本上就是罩上外面一层衬衫,衣服换洗不成什么问题。
他想起来,国中毕旅的时候,也只带一个旅行用背包就轻装出门(当时大家都穿制服,没有衣着穿搭的问题就是了。)
反倒是小雯,好像也像现在这样:背一大包,包里头什么都装──比什么多啦x梦的百宝袋装更多道具。这就是女生的包包。
看她背这么多,还挺辛苦的。是不是该替她分担一点重量──好像没什么机会能帮她分担行李重量。
这样一想他又垂头丧气。
「あのさあ、雫たん?」
他跪在床边,矮桌和床间隔的狭窄空间,双掌伏贴床缘,低声倾诉:
「寝てるの?寝ててもいいから、闻こえないてもいいから、気にしないで、别に大したことじゃないよ。本当だよ──嘘じゃない。本当に大したもんじゃないよ……」
他垂头长叹,几乎想要放弃。他深吸口气,强忍着尷尬与克制想逃跑的衝动,接着说:
「あのう、いきなりごめんね。こんなふうに──こんな小さい场所で──まったく──こんな情けない姿を见せたくないのに……闻いてくれーちゃんと伝えたいことがあるよ。どうしても、君に伝えたいよ。」
天明克制顾左右而言他的衝动,在脑中的辞海中反覆翻找适合的话语:
↑返回顶部↑
“signifyingnothing”──想到这里,张天明就又念不下去了。
他看了手錶,时间显然够冲个澡;决定让昏昏沉沉的脑袋冲冲水,看能否冲走睡意。
小雯睡得正酣。
他动作不敢太大,躡手躡脚摸到自己的包包,从中取出换洗的t-shirt和内衣、裤;基本上就是罩上外面一层衬衫,衣服换洗不成什么问题。
他想起来,国中毕旅的时候,也只带一个旅行用背包就轻装出门(当时大家都穿制服,没有衣着穿搭的问题就是了。)
反倒是小雯,好像也像现在这样:背一大包,包里头什么都装──比什么多啦x梦的百宝袋装更多道具。这就是女生的包包。
看她背这么多,还挺辛苦的。是不是该替她分担一点重量──好像没什么机会能帮她分担行李重量。
这样一想他又垂头丧气。
「あのさあ、雫たん?」
他跪在床边,矮桌和床间隔的狭窄空间,双掌伏贴床缘,低声倾诉:
「寝てるの?寝ててもいいから、闻こえないてもいいから、気にしないで、别に大したことじゃないよ。本当だよ──嘘じゃない。本当に大したもんじゃないよ……」
他垂头长叹,几乎想要放弃。他深吸口气,强忍着尷尬与克制想逃跑的衝动,接着说:
「あのう、いきなりごめんね。こんなふうに──こんな小さい场所で──まったく──こんな情けない姿を见せたくないのに……闻いてくれーちゃんと伝えたいことがあるよ。どうしても、君に伝えたいよ。」
天明克制顾左右而言他的衝动,在脑中的辞海中反覆翻找适合的话语:
↑返回顶部↑