第1076章（1 / 4）
看到傅晓时，眼中闪过惊艳，旁边最先反应过来的乔治笑着问：“pretty girl, what did you say?”
傅晓到了他们跟前，笑着用英语又说了一句：“i said, sir, you're wrong....”
两个外宾相互对视一眼，冲她摊了摊手，像是不知道他们错在哪。
“the country of origin of tea is china....”
两个外宾饶有兴致的看着她，问道：“meaning?”
傅晓从容不迫的笑着：“早在唐朝时期，就有这样的记载“茶道大行，王公朝士无不饮者。”
“公元1191年日本僧人荣西首次将茶种从华国带回日本，从此日本才开始遍种茶叶，公元1259年日本南浦昭明禅师来到我国浙江省余杭县的经山寺求学取经，学习了该寺院的茶宴仪程，首次将华国的茶道引进日本，”
她顿了顿，继续道：“虽然他们如今高高举起“茶道”这面旗帜，并总结出茶道四规。”
“但....”傅晓眼神突然变得锐利十足，“他们这个基本理论是受到了中国茶道精髓的影响而形成的，其主要的仪程框架规范仍源于华国。”
“华国的茶道早于日本数百年甚至上千年，”她冲两名外宾微微一笑，“只是我们....没那么注重形式罢了，”
“并不只是有茶就可以称道的，”
两位外宾笑着指了指对面的位置，示意她坐，“是我们孤陋寡闻了，”
傅晓笑着看向两人，“是我们的翻译没有及时提醒，”
站在不远处的叶北渊轻笑一声看向翟宇墨，“去通知商务部的人，换两个翻译过来，”
翟宇墨含笑点头，转身拨开人群，走向一个方向。
↑返回顶部↑
傅晓到了他们跟前，笑着用英语又说了一句：“i said, sir, you're wrong....”
两个外宾相互对视一眼，冲她摊了摊手，像是不知道他们错在哪。
“the country of origin of tea is china....”
两个外宾饶有兴致的看着她，问道：“meaning?”
傅晓从容不迫的笑着：“早在唐朝时期，就有这样的记载“茶道大行，王公朝士无不饮者。”
“公元1191年日本僧人荣西首次将茶种从华国带回日本，从此日本才开始遍种茶叶，公元1259年日本南浦昭明禅师来到我国浙江省余杭县的经山寺求学取经，学习了该寺院的茶宴仪程，首次将华国的茶道引进日本，”
她顿了顿，继续道：“虽然他们如今高高举起“茶道”这面旗帜，并总结出茶道四规。”
“但....”傅晓眼神突然变得锐利十足，“他们这个基本理论是受到了中国茶道精髓的影响而形成的，其主要的仪程框架规范仍源于华国。”
“华国的茶道早于日本数百年甚至上千年，”她冲两名外宾微微一笑，“只是我们....没那么注重形式罢了，”
“并不只是有茶就可以称道的，”
两位外宾笑着指了指对面的位置，示意她坐，“是我们孤陋寡闻了，”
傅晓笑着看向两人，“是我们的翻译没有及时提醒，”
站在不远处的叶北渊轻笑一声看向翟宇墨，“去通知商务部的人，换两个翻译过来，”
翟宇墨含笑点头，转身拨开人群，走向一个方向。
↑返回顶部↑