Advent（1 / 4）
1940年12月3日，对于法国人和中国人而言，这只不过是一个平平无奇的周日。但对于德国人来说，这是意义非凡的advent（降临期），代表着德国人要开始倒数圣诞节的来临。
泽格从街上带回来两个色彩斑斓、图案精美的长方盒，随手丢给玛歌和莉娜，说是买给她们玩的小玩意儿。
圣临历，传统的adventskalender是一个带有宗教色彩的日历，圣诞节之前的24天分别对应盒子上24个标有日期的小门，每个小门的背后，都藏着一个关于基督教的经典人物介绍或者故事。
如今它是最受德国儿童们喜爱的圣诞节礼物，一扇扇小门揭开，都是类型各异的小惊喜，巧克力糖果、油画棒、小玩具……
莉娜的脸上流露出难掩的喜悦，她很喜欢这个礼物，兴奋地拉着玛歌说要一起准备一个完美的圣诞节！
于是叁个人拿着上校刚到手的军饷，上街大肆采购。因为是战时，金属饰品和很多食材都是紧俏货，市面上买不到，玛歌便提议去近郊的村庄试试看，被泽格严词拒绝，那样上校会毙了他的。
玛歌轻哼一声，嘲讽地表达了自己的不满：“你真是上校的好孩子。”
泽格抱着翠绿的冷杉木树枝，拎着大包小包，吐出一句颇为地道的中文：“你以为你现在就不像我的’小妈‘吗？”
“……”
———
随着节日的临近，巴黎飘起了雪，雪白的小院，温暖的壁炉让这个别墅也逐渐染上温馨、欢乐的圣诞气氛。
高大挺拔、葱郁茂密的银冷杉上缠绕着迤逦垂地的霓虹彩灯，枝桠上挂着莉娜缝制的布偶与银白色绒毡、泽格找来代替金属铃铛的乒乓球……
用杉木树枝编织而成的圣临花环，绿油油的枝叶上缠绕着彩色缎带，点缀着品红、松果以及红艳艳的铃铛果实，中间摆放着4支红色蜡烛。玛歌每周日点燃一支，等到圣诞节那一天，暖暖的烛光会照亮每一个虔诚的脸庞……
平安夜降临之时，黄色灯光映照着飘雪的玻璃窗，壁炉里噼啪作响的火焰驱散着初冬的寒意，窗边跃动的烛火散发的迷人香氛和枞树自身的木质清香，悠悠地浸入每个人的鼻腔。
这种缓缓涌动的温暖气息，几乎让玛歌忘却被这扇门隔绝在外的所有彷徨与不安。
↑返回顶部↑
泽格从街上带回来两个色彩斑斓、图案精美的长方盒，随手丢给玛歌和莉娜，说是买给她们玩的小玩意儿。
圣临历，传统的adventskalender是一个带有宗教色彩的日历，圣诞节之前的24天分别对应盒子上24个标有日期的小门，每个小门的背后，都藏着一个关于基督教的经典人物介绍或者故事。
如今它是最受德国儿童们喜爱的圣诞节礼物，一扇扇小门揭开，都是类型各异的小惊喜，巧克力糖果、油画棒、小玩具……
莉娜的脸上流露出难掩的喜悦，她很喜欢这个礼物，兴奋地拉着玛歌说要一起准备一个完美的圣诞节！
于是叁个人拿着上校刚到手的军饷，上街大肆采购。因为是战时，金属饰品和很多食材都是紧俏货，市面上买不到，玛歌便提议去近郊的村庄试试看，被泽格严词拒绝，那样上校会毙了他的。
玛歌轻哼一声，嘲讽地表达了自己的不满：“你真是上校的好孩子。”
泽格抱着翠绿的冷杉木树枝，拎着大包小包，吐出一句颇为地道的中文：“你以为你现在就不像我的’小妈‘吗？”
“……”
———
随着节日的临近，巴黎飘起了雪，雪白的小院，温暖的壁炉让这个别墅也逐渐染上温馨、欢乐的圣诞气氛。
高大挺拔、葱郁茂密的银冷杉上缠绕着迤逦垂地的霓虹彩灯，枝桠上挂着莉娜缝制的布偶与银白色绒毡、泽格找来代替金属铃铛的乒乓球……
用杉木树枝编织而成的圣临花环，绿油油的枝叶上缠绕着彩色缎带，点缀着品红、松果以及红艳艳的铃铛果实，中间摆放着4支红色蜡烛。玛歌每周日点燃一支，等到圣诞节那一天，暖暖的烛光会照亮每一个虔诚的脸庞……
平安夜降临之时，黄色灯光映照着飘雪的玻璃窗，壁炉里噼啪作响的火焰驱散着初冬的寒意，窗边跃动的烛火散发的迷人香氛和枞树自身的木质清香，悠悠地浸入每个人的鼻腔。
这种缓缓涌动的温暖气息，几乎让玛歌忘却被这扇门隔绝在外的所有彷徨与不安。
↑返回顶部↑