第1553章（1 / 3）
“……”
望着木箱内的其它几卷简牍，吴良考虑到稍后离开时可能还要入水，恐怕很难将这些简牍完好无损的带出去，再加上目前他对“养神芝”还有许多疑问，不知应该如何处置，因此觉得有必要现场阅读其中的内容。
好在简牍虽然看起来挺多、也挺有分量，但其实与纸张书籍的有着很大的区别，这么说吧，依照吴良的经验，眼前的这七卷简牍总共加起来最多也就只能容纳一两千个字，阅读起来并没有想象中的那么浪费时间。
不过也不要小瞧这一两千个字，这些都是极为简略的文言文，往往一句话翻译成白话文便是一段话，一个字都能够代表一整句白话文，因此涵盖的内容未必便少。
唯一值得庆幸的是，吴良虽然没有于吉那般精通古文，但对于秦朝的小篆他还算是有些研究，阅读起来并没有太多的障碍。
如此想着。
吴良已经将木箱中的简牍也都拿了出来，顺便将箱子下面的衣物也都取出来查看了一番……这些衣物也都是秦制，而且符合贵族穿着的颜色与制式。
“吴太史，这木箱中的衣物显然也是从倭国带回来的。”
巫女呼再次适时说道，“秦之徐君到达倭国时，将秦朝的穿戴方式也带了过去，自此倭国的贵族便也穿起了秦制的衣物，不过有些地方还是做出了一些改变，你看这上面的扣子，秦制衣物时常使用布扣结，而倭国却将略微复杂的布扣结改为了鱼骨磨制而成的骨扣。”
“嗯……的确如此。”
吴良顺着巫女呼所指看去，果然见几处本该用到布扣结的地方，上面却拴着一个圆形的骨节，看起来应该是从鱼骨嵴椎骨上的一截取下来磨制而成，如此嵴椎骨本就是中空的，很容易便可以穿过绳索将其绑住。
“只是不知这些简牍可是秦之徐君亲笔所写？”
巫女呼又颇为好奇的望着被吴良拿在手中的简牍问道。
“此书名为《养神芝通要》，落款乃是‘齐地君房’，因此八成是徐福亲笔所写，不过我仍需阅读其中的内容加以验证。”
吴良也不瞒他，点头说道，“此书与养神芝有关，其中的内容可能解开我们心中关于养神芝的一切迷题，亦有可能揭露这座岛屿的秘密，因此我认为在继续深入探查之前，有必要先阅读简牍中的内容，如此可令我们事半功倍，你若是懂得秦朝文字的话，也可以过来与我一同”
↑返回顶部↑
望着木箱内的其它几卷简牍，吴良考虑到稍后离开时可能还要入水，恐怕很难将这些简牍完好无损的带出去，再加上目前他对“养神芝”还有许多疑问，不知应该如何处置，因此觉得有必要现场阅读其中的内容。
好在简牍虽然看起来挺多、也挺有分量，但其实与纸张书籍的有着很大的区别，这么说吧，依照吴良的经验，眼前的这七卷简牍总共加起来最多也就只能容纳一两千个字，阅读起来并没有想象中的那么浪费时间。
不过也不要小瞧这一两千个字，这些都是极为简略的文言文，往往一句话翻译成白话文便是一段话，一个字都能够代表一整句白话文，因此涵盖的内容未必便少。
唯一值得庆幸的是，吴良虽然没有于吉那般精通古文，但对于秦朝的小篆他还算是有些研究，阅读起来并没有太多的障碍。
如此想着。
吴良已经将木箱中的简牍也都拿了出来，顺便将箱子下面的衣物也都取出来查看了一番……这些衣物也都是秦制，而且符合贵族穿着的颜色与制式。
“吴太史，这木箱中的衣物显然也是从倭国带回来的。”
巫女呼再次适时说道，“秦之徐君到达倭国时，将秦朝的穿戴方式也带了过去，自此倭国的贵族便也穿起了秦制的衣物，不过有些地方还是做出了一些改变，你看这上面的扣子，秦制衣物时常使用布扣结，而倭国却将略微复杂的布扣结改为了鱼骨磨制而成的骨扣。”
“嗯……的确如此。”
吴良顺着巫女呼所指看去，果然见几处本该用到布扣结的地方，上面却拴着一个圆形的骨节，看起来应该是从鱼骨嵴椎骨上的一截取下来磨制而成，如此嵴椎骨本就是中空的，很容易便可以穿过绳索将其绑住。
“只是不知这些简牍可是秦之徐君亲笔所写？”
巫女呼又颇为好奇的望着被吴良拿在手中的简牍问道。
“此书名为《养神芝通要》，落款乃是‘齐地君房’，因此八成是徐福亲笔所写，不过我仍需阅读其中的内容加以验证。”
吴良也不瞒他，点头说道，“此书与养神芝有关，其中的内容可能解开我们心中关于养神芝的一切迷题，亦有可能揭露这座岛屿的秘密，因此我认为在继续深入探查之前，有必要先阅读简牍中的内容，如此可令我们事半功倍，你若是懂得秦朝文字的话，也可以过来与我一同”
↑返回顶部↑