第220章（1 / 2）
“那就有可能，这其实是你爷爷的名字。”索寻猜了一下，“你很小的时候奶奶和你说过，你虽然不记得这件事，但你记得这个名字。”
安德烈皱着眉头，把信拿了过来。他只能把西里尔字母和拉丁字母做个简单对应，连蒙带猜的，看出了最后落款的名字，“叶莲娜。”他轻声说。
不知道为什么，他想起了去基辅的那一天。
“你不像法国人，”谢尔盖笑着跟他说，“你像俄罗斯人。”
索寻举着叶莲娜的照片，看了又看，突然笑了出来。他一直在想，安德烈到底长得像谁才能有这么一张脸，如今终于解惑了。
“你看，”他把照片递给安德烈，“你们俩长得简直一模一样。”
作者有话说：
PS. 不用太担心张念文，他不是索寻要处理的问题。
PPS. 太奶奶也不是俄罗斯人，等待下一章身世大揭秘!
🔒第95章
你别跟我在这儿演百年孤独了。
根据自述, 叶莲娜·菲利波芙娜·玛尔梅多娃于上个世纪40年代从她的家乡伏龙芝出发，翻过天山，经喀什、阿克苏, 最终抵达甘肃。她没有在信里向儿子解释她为什么要离开家乡，但索寻有个大概的猜测, 那个年代四散逃离的苏联人无非就是那么几种原因, 饥荒，或者□□, 而饥荒正是来自于□□。抵达甘肃之后, 叶莲娜被告知有人为她“付了钱”，出卖她的正是将她带离伏龙芝的“叔叔”。然后她就被带到了陕北，不通言语, 也搞不清楚状况，就这样嫁给了一个中国男人。
安德烈听懂了：“也就是说，她是被卖到中国来的。”
索寻没有说话。信件的翻译还是安德烈委托了《自由报》的人，他们现在正在回西安的路上，安德烈在开车, 显示有邮件过来。信是英文的, 他让索寻看了转述给他, 索寻才刚看完两段。
“伏龙芝在哪儿?”安德烈又问, “俄罗斯吗?”
↑返回顶部↑
安德烈皱着眉头，把信拿了过来。他只能把西里尔字母和拉丁字母做个简单对应，连蒙带猜的，看出了最后落款的名字，“叶莲娜。”他轻声说。
不知道为什么，他想起了去基辅的那一天。
“你不像法国人，”谢尔盖笑着跟他说，“你像俄罗斯人。”
索寻举着叶莲娜的照片，看了又看，突然笑了出来。他一直在想，安德烈到底长得像谁才能有这么一张脸，如今终于解惑了。
“你看，”他把照片递给安德烈，“你们俩长得简直一模一样。”
作者有话说：
PS. 不用太担心张念文，他不是索寻要处理的问题。
PPS. 太奶奶也不是俄罗斯人，等待下一章身世大揭秘!
🔒第95章
你别跟我在这儿演百年孤独了。
根据自述, 叶莲娜·菲利波芙娜·玛尔梅多娃于上个世纪40年代从她的家乡伏龙芝出发，翻过天山，经喀什、阿克苏, 最终抵达甘肃。她没有在信里向儿子解释她为什么要离开家乡，但索寻有个大概的猜测, 那个年代四散逃离的苏联人无非就是那么几种原因, 饥荒，或者□□, 而饥荒正是来自于□□。抵达甘肃之后, 叶莲娜被告知有人为她“付了钱”，出卖她的正是将她带离伏龙芝的“叔叔”。然后她就被带到了陕北，不通言语, 也搞不清楚状况，就这样嫁给了一个中国男人。
安德烈听懂了：“也就是说，她是被卖到中国来的。”
索寻没有说话。信件的翻译还是安德烈委托了《自由报》的人，他们现在正在回西安的路上，安德烈在开车, 显示有邮件过来。信是英文的, 他让索寻看了转述给他, 索寻才刚看完两段。
“伏龙芝在哪儿?”安德烈又问, “俄罗斯吗?”
↑返回顶部↑