第56章(1 / 3)
“你认识他?他谁啊?”沈鹏八卦,回头看那位酷帅学长。
“他叫邵渡,大三,咱们同专业的。”奚曦说。
“你怎么认识他的?”尹百城转头问奚曦,带着一丝不满。
“新生晚会之前,在艺术礼堂碰见的,林楠和他关系很好。”奚曦回答。
见奚曦面色平常,尹百城也不说什么了,可能是他想多了。只是见到邵渡那种气度,绝非凡人,他有种危机意识。
金发碧眼的老教授进来,旁边跟着两个年轻的外国助教,后面还进来两个本专业的主任,两位主任都对这位琼斯教授毕恭毕敬。
讲座正式开始,琼斯全程英语讲课。因为这是公共讲座,从大一到大四的人都可以来听。
讲座中涉及到很多专业词汇,对于很多英语一般的,或者大一大二财务基础不够的学生来说,都听的很吃力。
连英语不错的尹百城都只能听懂个六七分。
“奚曦,他说的什么意思啊?”沈鹏问奚曦。
“琼斯在推荐一本财务报表分析与股票估值的书,他说,除了对报表中现有的科目进行分析以外,还涉及如「战略投资需求」「期初长期资产净额」等科目……”奚曦压低声音,直接同步给沈鹏翻译。
“卧槽奚曦你可以啊,同声传译啊?”听着奚曦滔滔不绝翻译了五六分钟,沈鹏赞叹不已。
邵渡看着前面奚曦转头正在和旁边的人说什么,嘴唇在一张一合,十分诱人。
他的侧脸看上去很认真,时不时抬头看看台上,他白皙干净的后脖颈就暴露在自己眼前,一切都在邵渡的眼睛里被捕捉到。
琼斯打开一张某公司的企业年报,和相关的一些相关报表,只不过公司的名字被隐藏掉了,似乎一些关键词也被替换。
↑返回顶部↑
“他叫邵渡,大三,咱们同专业的。”奚曦说。
“你怎么认识他的?”尹百城转头问奚曦,带着一丝不满。
“新生晚会之前,在艺术礼堂碰见的,林楠和他关系很好。”奚曦回答。
见奚曦面色平常,尹百城也不说什么了,可能是他想多了。只是见到邵渡那种气度,绝非凡人,他有种危机意识。
金发碧眼的老教授进来,旁边跟着两个年轻的外国助教,后面还进来两个本专业的主任,两位主任都对这位琼斯教授毕恭毕敬。
讲座正式开始,琼斯全程英语讲课。因为这是公共讲座,从大一到大四的人都可以来听。
讲座中涉及到很多专业词汇,对于很多英语一般的,或者大一大二财务基础不够的学生来说,都听的很吃力。
连英语不错的尹百城都只能听懂个六七分。
“奚曦,他说的什么意思啊?”沈鹏问奚曦。
“琼斯在推荐一本财务报表分析与股票估值的书,他说,除了对报表中现有的科目进行分析以外,还涉及如「战略投资需求」「期初长期资产净额」等科目……”奚曦压低声音,直接同步给沈鹏翻译。
“卧槽奚曦你可以啊,同声传译啊?”听着奚曦滔滔不绝翻译了五六分钟,沈鹏赞叹不已。
邵渡看着前面奚曦转头正在和旁边的人说什么,嘴唇在一张一合,十分诱人。
他的侧脸看上去很认真,时不时抬头看看台上,他白皙干净的后脖颈就暴露在自己眼前,一切都在邵渡的眼睛里被捕捉到。
琼斯打开一张某公司的企业年报,和相关的一些相关报表,只不过公司的名字被隐藏掉了,似乎一些关键词也被替换。
↑返回顶部↑