第503章（1 / 6）
“洛希亚的格瓦斯！”服务员笑着回答，可能是怕灵平安不知道洛希亚是啥，他特意强调了一下：“就是过去的罗刹国！”
灵平安自然知道这个历史常识。
前朝是称呼那个北方邻居为罗刹的。
这种自大的中央王朝叙事，让太祖很不爽。
所以，太祖皇帝亲自主持了翻译工作。
罗刹被译作洛希亚，意即洛希人的国家。
当然，洛希亚人其实也不喜欢这个翻译，他们更希望联邦帝国称呼他们为‘罗马’。
其君主自称是‘凯撒的继承人罗马人的皇帝’。
这些，都是灵平安上学学到的。
毕竟，洛希亚是一个文豪辈出的国家。
对文科生来说，是一个很向往的地方。
属于那种‘我虽然没有去过，但我就是喜欢’的地方。
想着屠格涅夫，想着托尔斯泰。
灵平安就对服务员说：“那就再加两箱这个格瓦斯吧！”
“好的！”对方立刻开心地说道。
↑返回顶部↑
灵平安自然知道这个历史常识。
前朝是称呼那个北方邻居为罗刹的。
这种自大的中央王朝叙事，让太祖很不爽。
所以，太祖皇帝亲自主持了翻译工作。
罗刹被译作洛希亚，意即洛希人的国家。
当然，洛希亚人其实也不喜欢这个翻译，他们更希望联邦帝国称呼他们为‘罗马’。
其君主自称是‘凯撒的继承人罗马人的皇帝’。
这些，都是灵平安上学学到的。
毕竟，洛希亚是一个文豪辈出的国家。
对文科生来说，是一个很向往的地方。
属于那种‘我虽然没有去过，但我就是喜欢’的地方。
想着屠格涅夫，想着托尔斯泰。
灵平安就对服务员说：“那就再加两箱这个格瓦斯吧！”
“好的！”对方立刻开心地说道。
↑返回顶部↑