回魂门 第366节(4 / 7)
小白脸儿举起手电筒看了一眼,紧接着眉头紧皱说出了一句十分怪异的话。
“这真是有点意思,石碑上出现了三种文字,最上面的是商文,中间的是小篆,下面的是繁体字。”
起初他说起商文和小篆的时候,我并没有感觉太过意外,知道他最后几个字脱出口的时候,几乎把在场的所有人都吓了一跳。
“怎么可能,石碑上还有繁体字。”
我忍不住自语一声,顺着小白脸儿的目光望去,果然发现了在古墓石碑两种文字的最下方,看见了第三种有些熟悉的字眼。
“这些上面都是什么意思?”
“我对商文化不太了解,不过看小篆和繁体字,这上面应该都是人名和姓氏,应该是族谱。”
小白脸的声音回荡在耳边无比真切,我像是无形中抓住了什么,看着眼前的屏风石碑口中不停重复着小白脸说过的话。
“这的确是族谱…,但是有些奇怪的是,这上面出现了三种姓氏。”
身后墓门里的冷风呼啸吹过后背,让所有人都感觉到一股前所未有的寒意,璇更是微微靠在我的身后,目光时不时的打量向左右两边漆黑深邃的黑暗。
第486章 姚家何家
我不得不说这件事情到了这里,在当时已经彻底颠覆了我的认知,除了太多不可能的事情都变成了可能以外,石碑上记载的东西也远远超乎了我们的想象。
经过小白脸儿的翻译,我们发现这三种不同的文字记载的都是人名和姓氏,最为诡异和蹊跷的是石碑上的姓氏,并不是来源于某一个整体的大族,这和我当初所猜测的不太一样。
石碑上以商文开端的名字有三个,分别是不同人的名字,小白脸告诉我他虽然没法翻译商文的含义,但是通过名字里的第一个姓氏,以及最下面所对应的繁体文字,正是“姚”和“何”。
最为诡异的是除了大段记载人名和姓氏的文字以外,石碑最上端有一段用小篆刻下的文字,如果翻译过来大致的意思就是,石碑上的这些人因为违背了某种祖训,所以才在此立碑留下后世子孙的名字,同时会在隔一段时间以后在这里进行祭祖的活动,想要用此来消除违背祖训的惩罚。
↑返回顶部↑
“这真是有点意思,石碑上出现了三种文字,最上面的是商文,中间的是小篆,下面的是繁体字。”
起初他说起商文和小篆的时候,我并没有感觉太过意外,知道他最后几个字脱出口的时候,几乎把在场的所有人都吓了一跳。
“怎么可能,石碑上还有繁体字。”
我忍不住自语一声,顺着小白脸儿的目光望去,果然发现了在古墓石碑两种文字的最下方,看见了第三种有些熟悉的字眼。
“这些上面都是什么意思?”
“我对商文化不太了解,不过看小篆和繁体字,这上面应该都是人名和姓氏,应该是族谱。”
小白脸的声音回荡在耳边无比真切,我像是无形中抓住了什么,看着眼前的屏风石碑口中不停重复着小白脸说过的话。
“这的确是族谱…,但是有些奇怪的是,这上面出现了三种姓氏。”
身后墓门里的冷风呼啸吹过后背,让所有人都感觉到一股前所未有的寒意,璇更是微微靠在我的身后,目光时不时的打量向左右两边漆黑深邃的黑暗。
第486章 姚家何家
我不得不说这件事情到了这里,在当时已经彻底颠覆了我的认知,除了太多不可能的事情都变成了可能以外,石碑上记载的东西也远远超乎了我们的想象。
经过小白脸儿的翻译,我们发现这三种不同的文字记载的都是人名和姓氏,最为诡异和蹊跷的是石碑上的姓氏,并不是来源于某一个整体的大族,这和我当初所猜测的不太一样。
石碑上以商文开端的名字有三个,分别是不同人的名字,小白脸告诉我他虽然没法翻译商文的含义,但是通过名字里的第一个姓氏,以及最下面所对应的繁体文字,正是“姚”和“何”。
最为诡异的是除了大段记载人名和姓氏的文字以外,石碑最上端有一段用小篆刻下的文字,如果翻译过来大致的意思就是,石碑上的这些人因为违背了某种祖训,所以才在此立碑留下后世子孙的名字,同时会在隔一段时间以后在这里进行祭祖的活动,想要用此来消除违背祖训的惩罚。
↑返回顶部↑