第244章（2 / 3）
作者有话要说： 7382系统：……不是恶鬼吗？瑟瑟发抖
叶梨：……
第78章 民国年代长姐如母03
叶梨其实是会钢琴的，是某一世退休后闲来无事学习的；对于中医，在古代世界那一世里，她做了半辈子的大夫，后面走不动了，才定居下来，教导女子医术。
可是，她会也不能表露出来，毕竟这个有些事情不经查，叶梨总要找个由头，学学这些才行。至多是让别人以为，她学习效率高，别的，就不行了。
中医叶梨现在怀着孕，只能假装买了医书来摸索着研究，假装自己懂一点，其实也是在摸索着学习，最多用些医书上写的药膳，别的不敢碰；钢琴的话，叶梨是请了以为在法国留学过的小姐来教她的。
这位小姐姓汪，说起来还和叶思蕊的未婚夫的汪家算是同宗，原本也是风光过的，只是战争缘故，才落魄了，连留过学的小姐，现在也只能来教叶梨弹琴。
汪小姐全名是汪雨欣，是个有些活泼的情商很高的年轻女孩，今年只有22岁，比叶梨这具身体还要小2岁。
汪雨欣第一次见到叶梨，见是一个清清淡淡的女人要学钢琴，还吓了一跳，觉得这是件不可思议的事情。毕竟，她虽然回国不久，也是个了解时局的，知道现在花国的百姓，这个年纪，一般都是在享受生活，或是在为生活奔波，叶梨却打算要学习钢琴这项对今日的花国人来说，高雅的艺术，很是稀奇。
叶梨淡淡一笑：“打发时间而已。”
汪雨欣就不多问了。
等到日子久了，汪雨欣就发现了叶梨的英语特别好，甚至还会在报纸上进行翻译，翻译水平还特别好，她没忍住开始教叶梨法语，叶梨怀着孕，学起来都得心应手，只是看起来兴趣有，但不是很大。
汪雨欣忍不住就从家里，拿了一本英语版本的无产阶级革命相关的书籍，询问叶梨是否能翻译。
叶梨：“……”得！她就随便请了一位小姐来家里教钢琴，没想到就请到了一位组织内成员，哪怕这个组织1920年还没有正式成立，看起来还是坚贞的不行的那种。
汪雨欣似是有些不好意思：“我留学的法国，也有不少人会英语。我也跟着学了，只是口语和简单的报纸文书能看得懂，这样专业的书籍，我勉强能看得懂，但要说翻译，那是真不行。其实，这本书原本是俄语的，可俄语的……就更找不到人翻译了，只能勉强找到一本英译版本，转过来翻译成花国语。”
↑返回顶部↑
叶梨：……
第78章 民国年代长姐如母03
叶梨其实是会钢琴的，是某一世退休后闲来无事学习的；对于中医，在古代世界那一世里，她做了半辈子的大夫，后面走不动了，才定居下来，教导女子医术。
可是，她会也不能表露出来，毕竟这个有些事情不经查，叶梨总要找个由头，学学这些才行。至多是让别人以为，她学习效率高，别的，就不行了。
中医叶梨现在怀着孕，只能假装买了医书来摸索着研究，假装自己懂一点，其实也是在摸索着学习，最多用些医书上写的药膳，别的不敢碰；钢琴的话，叶梨是请了以为在法国留学过的小姐来教她的。
这位小姐姓汪，说起来还和叶思蕊的未婚夫的汪家算是同宗，原本也是风光过的，只是战争缘故，才落魄了，连留过学的小姐，现在也只能来教叶梨弹琴。
汪小姐全名是汪雨欣，是个有些活泼的情商很高的年轻女孩，今年只有22岁，比叶梨这具身体还要小2岁。
汪雨欣第一次见到叶梨，见是一个清清淡淡的女人要学钢琴，还吓了一跳，觉得这是件不可思议的事情。毕竟，她虽然回国不久，也是个了解时局的，知道现在花国的百姓，这个年纪，一般都是在享受生活，或是在为生活奔波，叶梨却打算要学习钢琴这项对今日的花国人来说，高雅的艺术，很是稀奇。
叶梨淡淡一笑：“打发时间而已。”
汪雨欣就不多问了。
等到日子久了，汪雨欣就发现了叶梨的英语特别好，甚至还会在报纸上进行翻译，翻译水平还特别好，她没忍住开始教叶梨法语，叶梨怀着孕，学起来都得心应手，只是看起来兴趣有，但不是很大。
汪雨欣忍不住就从家里，拿了一本英语版本的无产阶级革命相关的书籍，询问叶梨是否能翻译。
叶梨：“……”得！她就随便请了一位小姐来家里教钢琴，没想到就请到了一位组织内成员，哪怕这个组织1920年还没有正式成立，看起来还是坚贞的不行的那种。
汪雨欣似是有些不好意思：“我留学的法国，也有不少人会英语。我也跟着学了，只是口语和简单的报纸文书能看得懂，这样专业的书籍，我勉强能看得懂，但要说翻译，那是真不行。其实，这本书原本是俄语的，可俄语的……就更找不到人翻译了，只能勉强找到一本英译版本，转过来翻译成花国语。”
↑返回顶部↑