第118章（1 / 5）
别墅里的英国厨娘玛丽正十分不高兴地边切菜边嘟囔。
“我真是不明白，那有什么好吃的？”
她看到格蕾丝走过来，发泄似的放下刀，说道：“克里斯蒂先生，您知道我看见了什么？那家伙把一条胖鱼切成薄片之后，就那么让男仆端上了桌！”
玛丽对刺身的形容相当生动。
“哦，那家伙还说这东西叫什么‘弗狗’，听起来就像德鲁伊法师手下的鱼人在说话。”（①）
这话让格蕾丝困惑了很久。
那是什么？
刺身不应该是“sashimi”吗？
一般日料店的服务员都会说几句日语，格蕾丝在梦中世界也不是没去过日料店，对于刺身怎么读还是知道的。
她猜测日语可能在这时与后世有所不同，也就暂时放过了这件事，没再细想。
厨娘仍在喋喋不休地抱怨，别墅多了一个外国厨师，让她感觉到了危机。
这一点，倒也不怪克拉克男爵。
因为本国厨师的厨艺参差不齐，再加上很多厨娘并不擅长做宴会菜肴，雇佣外国厨师就成了不可避免的事。
像玛丽这种会做宴会菜肴的，被称为专业厨师，实际上已经比大多数的厨娘厉害多了。
伊登庄园的卡米拉其实也不过是不会做宴会餐的外行厨娘罢了。
↑返回顶部↑
“我真是不明白，那有什么好吃的？”
她看到格蕾丝走过来，发泄似的放下刀，说道：“克里斯蒂先生，您知道我看见了什么？那家伙把一条胖鱼切成薄片之后，就那么让男仆端上了桌！”
玛丽对刺身的形容相当生动。
“哦，那家伙还说这东西叫什么‘弗狗’，听起来就像德鲁伊法师手下的鱼人在说话。”（①）
这话让格蕾丝困惑了很久。
那是什么？
刺身不应该是“sashimi”吗？
一般日料店的服务员都会说几句日语，格蕾丝在梦中世界也不是没去过日料店，对于刺身怎么读还是知道的。
她猜测日语可能在这时与后世有所不同，也就暂时放过了这件事，没再细想。
厨娘仍在喋喋不休地抱怨，别墅多了一个外国厨师，让她感觉到了危机。
这一点，倒也不怪克拉克男爵。
因为本国厨师的厨艺参差不齐，再加上很多厨娘并不擅长做宴会菜肴，雇佣外国厨师就成了不可避免的事。
像玛丽这种会做宴会菜肴的，被称为专业厨师，实际上已经比大多数的厨娘厉害多了。
伊登庄园的卡米拉其实也不过是不会做宴会餐的外行厨娘罢了。
↑返回顶部↑